冬季夜空中除了獵戶座之外，最著名的星座就要算是金牛座了。根據希臘神話的記載，天帝宙斯為了要贏得歐羅巴公主的芳心，化身成一頭全身牛毛雪白，溫柔可愛的公牛。公主竟然為牠動了心，當不經意地騎上牛背之後，這頭牛就載著她急速狂奔，越過大海後直抵地中海的克里特島。當然最後公主終於嫁給了宙斯，金牛座指的就是這隻祂所化身的白牛。您瞧，Kagaya的畫中，牛背上的歐羅巴公主看起來既不驚慌，也絲毫不害怕呢！ 金牛座為黃道十二宮的第二宮，金牛座的α星畢宿五，位於金牛的眼部，故人稱『牛眼星』；不過Kagaya的這幅創作中把它和畢宿星團一起畫在金牛的脖子上。在畢宿五附近可以見到一排排列成V字型的星群，這就是距離我們最近的疏散星團－「畢宿星團」。肉眼可見到十多顆亮星，在雙筒望遠鏡中可見到更多的亮星而顯得十分美麗。神話中，畢宿星團原是坎特拉斯國王的五個女兒，由於她們的哥哥在狩獵中不幸被野豬咬死，五位姊妹竟因哀痛過度而死亡。上天感念其兄妹情深，而將其亡魂變成天上的星星。當她們流淚時，地上就下起雨來；而我國詩經中也有類似的記載，敘述每年當這群星星東昇時，雨季就要開始了。東方和西方的論點不謀而合，真可說是英雄所見略同!